Recommandation importante de Probois pour de nombreuses machines à bois :
Avant la mise en route toujours vérifier l'intérieur de sa machine, voir si les courroies sont mises correctement, resserrer les boulons, graisser les tables, etc... car les différents transports occasionnent des vibrations.
Toujours utiliser une rallonge électrique de 2,5² de grosseur de fil
La rallonge ne doit pas excéder 10 mètres et ne doit pas être enroulée
L'utilisation de touret, triplettes ou multiprises est INTERDIT
Prévoir un compteur électrique avec des fusibles spéciaux démarrage machine d'au moins 16A
Avoir un compteur électrique aux normes avec neutre et terre
Toujours travailler avec un aspirateur à copeaux pour votre santé et pour la garantie de la machine
Toujours graisser les tables en fonte avec du glisse-bois
Toujours travailler avec les protections en place
Ne pas travailler avec des fers désaffûtés ou émoussés cela peut endommager le mécanisme, l'avance de la raboteuse, casser la courroie
La machine ne démarre pas ? Sans doute le carter d'éjection des copeaux est mal mis en place côté dégauchisseuse raboteuse, c'est une sécurité !
Description générale de la Dégauchisseuse raboteuse 260 mm Holzmann HOB260ECOSMW2 avec arbre hélicoïdal - 230V :
Le bâti mécano-soudé, rigide et robuste, assure une grande stabilité.
Guide de dégauchissage ajustable en aluminium, inclinable à 45º, arbre dégau avec 3 fers.
Tables de dégauchissage en fonte gris pivotantes.
Avance automatique débrayable.
Le collecteur de copeaux permet un milieu de travail exempt de poussière et copeaux.
Passage de dégauchissage en rabotage par simple pivotement avec positionnement du clapet d’aspiration.
Caractéristiques techniques de la dégauchisseuse raboteuse 260 mm Holzmann HOB260ECOSMW2 avec arbre hélicoïdal - 230V :
Dégauchisseuse :
Largeur de dégauchissage : 253 mm
Longueur totale tables dégauchisseuse : 1085 mm
Passe maxi. : 2 mm
Dimensions guide dégau. : 700x130 mm
Inclinaison guide dégau : 90°-45°
Raboteuse :
Largeur de rabotage max.: 245 mm
Longueur table rabotage : 590 mm
Hauteur de rabotage max. : 185 mm (de 6 à 195 mm)
Passe maxi. : 2 mm sur du bois tendre à 1 mm sur du bois dur
La dégauchisseuse raboteuse 260 mm Holzmann HOB260ECOSMW2 avec arbre hélicoïdal - 230V est livrée avec :
arbre hélicoïdal (15 x 15 x 2,5 mm ; 30°) 20 pièces
guide de dégauchissage en aluminium
outils de montage
protecteur de l'arbre
Comparatif des dégauchisseuses-raboteuses HOB260ECOSMW2 et ADM260S
Les deux modèles sont équipés d’un arbre hélicoïdal, garantissant une finition plus nette et moins de bruit qu’un arbre traditionnel à fers. Ils sont adaptés à un usage atelier, que ce soit pour des projets sur bois massif ou des pièces plus larges.
👉 Holzmann HOB260ECOSMW2 C’est une machine plus accessible en prix, idéale pour un usage atelier régulier à intensif modéré. Elle offre une puissance correcte et une finition hélicoïdale efficace. Elle conviendra parfaitement à la majorité des travaux de dégauchissage et rabotage standards.
👉 Bernardo ADM260S Ce modèle dispose d’une puissance supérieure, d’une vitesse d’avance plus élevée et d’une capacité d’enlèvement en dégauchissage plus importante. Si vous avez besoin de gérer davantage de passes, un travail plus soutenu ou du bois dur, l’ADM260S sera plus à son aise.
Tableau comparatif synthétique
Critère
Holzmann HOB260ECOSMW2
Bernardo ADM260S
Arbre hélicoïdal
✔️ (20 plaquettes carbure)
✔️ (24 plaquettes carbure)
Puissance moteur (S1)
1,5 kW
2,0 kW
Puissance moteur (S6)
2,1 kW
2,8 kW
Longueur des tables
~1085 mm
~1080 mm
Vitesse d’avance
5,5 m/min
8 m/min
Passe max dégauchissage
3 mm
5 mm
Passe max rabotage
2 mm
~1,8 mm
Poids machine
~146 kg
~160 kg
Quelle dégauchisseuse-raboteuse choisir : Holzmann HOB260ECOSMW2 ou Bernardo ADM260S ?
Les deux machines sont équipées d’un arbre hélicoïdal, un atout majeur pour obtenir une finition plus propre, plus régulière et plus silencieuse qu’avec un arbre traditionnel à fers droits. Mais selon votre rythme de travail et vos exigences, l’une pourra mieux correspondre à vos besoins.
🔹 Holzmann HOB260ECOSMW2 : la solution performante et accessible
La HOB260ECOSMW2 s’adresse aux utilisateurs recherchant un excellent compromis entre qualité de finition et budget maîtrisé.
Grâce à son arbre hélicoïdal, elle offre :
Une surface plus lisse, avec moins d’arrachement dans les bois difficiles
Un niveau sonore réduit
Un entretien simplifié grâce aux plaquettes réversibles
🔹 Bernardo ADM260S : plus de puissance pour les travaux exigeants
L’ADM260S s’adresse aux utilisateurs qui souhaitent aller plus loin en capacité et en rendement.
Elle se distingue par :
Une puissance moteur supérieure
Une vitesse d’avance plus rapide
Une capacité d’enlèvement en dégauchissage plus importante
Un poids plus élevé favorisant la stabilité
Concrètement, cela signifie :
Une meilleure tenue lors des passes plus importantes
Plus d’aisance sur bois durs (chêne, hêtre, frêne…)
Une cadence de travail plus soutenue
Une machine plus confortable dans un usage intensif
L'aspirateur à copeaux Holzmann ABS1080 ou Bernardo DC230 est le meilleur de sa catégorie avec ses 100 litres de stockage, sa turbine en métal, son moteur de 750W et sa puissance d'aspiration de 1080 m³/h !
Cet aspirateur offre une capacité de 250 litres de stockage des copeaux, donc 2 fois plus que ses concurrents ! Il bénéficie d'un moteur de 1500W et d'une puissance d'aspiration de 2480 m³/h. En cas de rupture, voir l'aspirateur identique de marque Bernardo : DC400
Boite de 10 plaquettes réversibles carbure de qualité supérieure micrograin 15x15x2.5 mm 0° pour dégauchisseuse raboteuse avec arbre hélicoïdal équipé de vis M6x15 mm
Tournevis dynamométrique Bernardo 6 Nm conçu pour le serrage des plaquettes carbures sur les arbres hélicoïdaux des dégauchisseuses raboteuses Bernardo
La Dégauchisseuse raboteuse 260 mm Holzmann HOB260ECOSMW2 avec arbre hélicoïdal - 230V est une machine idéale pour les amateurs de bricolage.